Scientologi-kyrkan i Sverige - die Schattenspieler

	Utdrag ur boken Die Schattenspieler av Renate Hartvig
	(Renate Hartvig var länge en hätsk kritiker till Scientologin...)

	SKUGGFIGURERNA
	OCKSÅ DU HAR VETAT OM DET ....... (sidan 11)
	Varför skriver hon denna bok? Hon var ju alltid den som vitt och brett informerade om Scientologi. Jag hör dem, de frågande rösterna, förebråelserna; med fakta och frågor - såsom jag offentliggör dem i denna bok - skulle man ju gagna Scientologin. Mot detta står faktumet: Jag har aldrig uppmanats att skada någon, utan bara att få igång en, då som nu, försenad men offentlig diskussion. Det stämmer att jag i mer än 11 år har försökt att klarlägga det samhällspolitiska temat för Scientologin enligt en rättsstats stadgar. Det fanns under den här tiden både på kyrkligt och statligt håll broschyrer och tjänster, sammanträden, och ett ändlöst ymnigt ordsvall. Men ingenting har klarlagts! Istället blev Scientologin godtyckligt utnyttjad som språngbräda för olika intressegrupper. Vi har idag en situation, i vilken jag inte kan annat än ställa mig upp och tala ut. Varför? Eftersom jag i mer än ett år har sökt fakta och nu har bevisen framför mig. Dessa bevis sägs av de s.k. sektexperterna vara "Scientologipropaganda". Jag har själv nämnt det vid ett tidigare tillfälle, anklagelserna var för skandalösa för att jag skulle kunna tro på dem. En mycket viktig aspekt för att denna bok skulle komma till, var den inställning med vilken jag tillträdde som engagerad medborgare i denna stat: Att titta bort är för mig det samma som att medverka. Och jag vill inte medverka. Inte i det som utspelas här i detta Tyskland. Jag vill inte understödja angiveri. Jag vill inte befordra segregation och jag vill inte tolerera feghet. Jag vill bo i en rättsstat och tar mig friheten att resa mig för friheten, även när denna rättsstat, genom enskilda personers agerande, närmast blivit en fars. Därför kände jag mig också tvungen att deponera bevismaterialet för denna publikation och annat material på flera ställen, även i utlandet. Min egen säkerhet betyder inte så mycket, men det är viktigt att Du, kära läsare, känner till detta händelseförlopp. Onda tungor kommer att påstå att jag "köpts" eller "utsatts för påtryckningar" för att skriva denna bok. Det är inte sant. I motsats till "sektombudskartellen" har jag inte anslutit mig till någon grupp eller gjort mig beroende av någon tredje part, varken finansiellt eller på annat sätt. Så har det varit och så kommer det att förbli. Under förarbetet till denna bok har jag insett att föreliggande dokumentation skulle komma att skapa en del bråk. Mycket föreföll mig nästan för otroligt för att kunna göras begripligt för en oskyldig läsare. Jag hoppas att jag, med resultatet av månadslång forskning, lyckats med detta. Detta gäller för mig idag liksom igår och i morgon: Jag vill inte att mina barn och barnbarn en gång säger till mig - Du har vetat det, varför har du tigit om det och inte gjort något åt det?

	FÖRFÖLJELSEKAMPANJ SOM SÄLLSKAPSSPEL (sidan 39)
	Under de senaste åren utvecklade sig ordet Scientologi till ett stigma. På affärsområdet har detta rättsligt ouppklarade tillstånd nått en dimension som överträffar allt som passerat genom den statliga processen sedan Tysklands nya början som demokrati: Bojkott, avstängning, ärekränkning, tillintetgörande. När de första företagen (som påstods ha med Scientologi att göra) hörde av sig till mig 1998 och 1999 tänkte jag att de var enstaka fall....... "Förföljelsekampanj och inget slut" Så sent som under år 2002 har det förekommit över ett dussin fall av förföljelsekampanjer mot företag med förödande följder, med påvisade skador såsom förlorade uppdrag. Det har lett till oreparabla skador på vederbörandes anseende. Det handlade alltid om samma problemställning. Man insinuerade att firman, personen eller företagaren hade "anknytning till Scientologin". Eller var "infiltrerad" av Scientologi. I fyra fall som jag känner till har firmaägaren försökt att få hjälp från sektrådgivningsställen. Hur skall man förhålla sig i sådana situationer? På kyrkliga ställen blev de drabbade avfärdade med orden: Vänd er till advokat. På statliga förstahjälpsinstitutioner har man hållit sig till neutralitetsprincipen och anvisat de drabbade till privatinitiativ. De fick ingen mer hjälp än en automatisk telefonsvarare. De dyra sektexperterna var inte till någon hjälp. Förföljelsekampanjer är brutala. Hur kan man rättsligt sätta sig till motvärn när man inte kan härleda ryktet till en person som startat det eller vidarebefordrar det. Man får leva med det och ryktet hålls levande.
	Översättning från Renate Hartvigs bok "Die Schattenspieler" 2002 direct verlag - Paul Hartwig internet: http://www.directverlag.de ISBN 3-935246-02-1

	Scientologi-kyrkan i Sverige Månskärsvägen 10, 141 75 Kungens Kurva Tfn: 08-615 21 81 - www.scientologikyrkanisverige.info ©2007 Scientologi-kyrkan i Sverige.